/* eSkarbnik WWW v1.3.3 — wyrównanie wizualne karuzeli na dużych ekranach.
 * Korekta dotyczy WYŁĄCZNIE głównej sekcji na szerokim, wysokim ekranie.
 * Dotychczasowy slider, przyciski, nawigacja i stopka zachowują zachowanie.
 * Bez dodatkowych pasków i treści pod slajdami.
 */
@media screen and (min-width: 1100px) and (min-height: 810px) {
  .site-shell > main > .hero-carousel > .carousel-stage {
    /* Wysokość 960 px: ok. 59 px w dół; 810 px: 24 px.
       Translate jest niezależne od ewentualnego transform animacji. */
    translate: 0 clamp(24px, calc(23svh - 162px), 65px);
  }
}
